Policewomen and Policemen

Odcinek 1175 (20x1175)

Uitzenddatum: Mei 31, 2024

Ponieważ jest to dzień ślubu Natalii i Marka, na służbie zastępują ich inni policjanci. Jako patrol szósty wyruszają aspirant sztabowy Jacek Nowak, a towarzyszy mu starsza sierżant Emilka Drawska-Zapała. Na początku ich wspólnej służby starają się pomóc mężczyźnie, który, pomimo wyroku sądu, ma utrudniony kontakt z własnym synem. Policjanci ruszają do mieszkania, w którym znajduje się była żona. Kobieta twierdzi, że mąż znęcał się nad dzieckiem i ona musi dbać o bezpieczeństwo swojego syna. Policjanci nie mają na to żadnych dowodów, więc próbują wyegzekwować wyrok sądu. Chcą umożliwić mężczyźnie kontakt z dzieckiem. Wszyscy ruszają do szkoły, w której powinien znajdować się chłopak. Niestety, nie ma go na lekcjach. Rozpoczyna się poszukiwanie nastolatka. W namierzeniu go pomaga policji jeden z kolegów, z którym chłopak codziennie trenuje. Jaki będzie finał tych poszukiwań i relacji w tej rodzinie?