Carcajou veut transformer la presqu’île du village en profil à son effigie plutôt que celle de la tête d’ours emblématique de Tshakapesh si chère aux gens du village. Tshakapesh devra rendre hors d’état l’immense robot manœuvré par Carcajou en menant un combat aussi rusé que titanesque.
