En voulant arrêter l’exploitation d’une mine de diamants dans la forêt, Tshakapesh tombe accidentellement dans la mine. Il est attaqué de tous côtés par de monstrueux robots-travailleurs. Carcajou, fier d'avoir pris au piège Tshakapesh, tente d’anéantir par tous les moyens son invincible ennemi.
