Belle and Sebastian manage to convince Adele to experience the awakening of the marmots with them the next day at dawn. They take a secret passage, not suspecting that they are being followed from a distance by Soren, but they get lost and start arguing ... Will they manage to get back in before Elenya notices their escapade?
