Good times, bad times

Nach Tims Verurteilung rechnet Clemens mit Gerner ab (2006x3496)

Uitzenddatum: Mei 30, 2006

Viktor ist nervös, als der geschäftliche Besuch des Prokuristen der Werft, der zugleich Marcs und sein Cousin ist, ansteht. Doch Viktor besteht seine Feuerprobe: Der Jurist Sven Lutterbek hält ihn für Marc. Doch als Lutterbek Sandra kennen lernt, wird die Lage brenzlig für ihn. John kann Paulas Wunsch, den Missbrauch auf sich beruhen zu lassen, kaum ertragen. Er bemüht sich, sie umzustimmen, doch Paula bleibt dabei, alles vergessen zu wollen. Obwohl er fast daran verzweifelt, bemüht sich John, ihren Wunsch zu respektieren, und wahrt sowohl vor Leon als auch Daniel die Fassade. Doch auf eine Begegnung ist er nicht gefasst. Nachdem er vor Gericht schuldig gesprochen wird, ist Tim für Clemens unauffindbar. Clemens will verhindern, dass Tim eine Dummheit begeht und sucht Gerner auf. Während er mit dem Mann, der das Leben seines Sohnes zerstört hat, abrechnet, ahnt er nicht, dass Tim sich hemmungslos abschießt…