Five Minutes of Silence

Серия 11 (3x11)

Uitzenddatum: Mei 07, 2021

Цистерна с хлором съехала с трассы в кювет и получила пробоину. Произошла утечка хлора, ядовитое облако идет на ближайшую деревню. Спасатели организуют эвакуацию жителей, а одна женщина убежала из дома на поиски своих племянников. Спасатели отправляются их искать, оставив дежурного в опустевшей деревне. Вскоре туда приходят мародеры, переодевшиеся полицейскими…