Plebania

Odcinek 431 (4x107)

Uitzenddatum: Mei 21, 2004

Piotr robi wymówki Karolinie z powodu zbyt późnego powrotu do domu. Barbara próbuje załagodzić sytuację. Po wyjściu ojca Karolina wyjaśnia matce, dlaczego później wróciła. Musiała pomóc Marcinowi, którego ojczym wyrzucił z domu. Dziewczyna wyjawia, że Marcin jest dla niej kimś więcej niż tylko bratem z sekty. Marcin zwierza się tymczasem Filipowi ze swoich domowych kłopotów. Obwinia siebie o słabość charakteru. Filip pociesza go, że bractwo i Shirma go nie opuszczą i nakazuje chłopakowi powrót do domu. Irka cały czas myśli o czekającej ją randce z Karolem. Nie jest pewna, czy słusznie postąpiła umawiając się z nim. Krystyna proponuje jej rozsądne wyjście z sytuacji. Nieoczekiwanie zjawia się Jurek, który przynosi dziewczynie na zgodę 10 czerwonych róż. Po jego wyjściu Irka odwołuje spotkanie z Karolem. Ale niedługo cieszy się spokojem. Do gospody zagląda Waldek, który przynosi rachunek dla Jurka za 50 róż.