Plebania

Odcinek 341 (4x17)

Uitzenddatum: Okt 24, 2003

Irka odwiedza Jurka w szpitalu. Wyznaje, że zaimponował jej swoim poświęceniem, chociaż nie udało mu się uratować Wiktora. Dla dziewczyny liczą się jednak jego intencje. W trakcie ich rozmowy pielęgniarka nieoczekiwanie wprowadza do sali rannego Osę. Między mężczyznami dochodzi do kłótni: każdy z nich twierdzi, że pokonał drugiego w bójce. Spór przerywa pojawienie się Tracza, który naśmiewa się z Jurka i upokarza Irkę. Oburzona dziewczyna wychodzi. W drzwiach mija Andżelikę. Adam skarży się Józefinie, że Karolina od dłuższego czasu nie przychodzi do kółka różańcowego. Józefina postanawia porozmawiać z wnuczką. Dziewczyna odpowiada wymijająco, zasłania się brakiem czasu z powodu nawału nauki. Kiedy te argumenty nie trafiają do babci, Karolina oświadcza wprost, że nie ma zamiaru się modlić. Andżelika zarzuca mężowi, że złamał obietnicę, iż nie będzie szkodzić Jurkowi. Chłopak opowiada wspólniczce o wizycie w domu Tracza, przekonuje ją.