Ne réussissant toujours pas à retrouver la trace de Filipe, Don Diogo reporte sa fureur sur Perpetua. Son mauvais caractère et sa malhonnêteté ne tardent pas à lui valoir un nouvel ennemi : Zeca, le chef des campinos. Il désire attirer l'attention de la police sur les agissements louches de Don Diogo. Pendant ce temps, Filipe, malade, est hébergé par des amis...
