On Signal

odc. 482 - Zemsta (11x22)

Uitzenddatum: Okt 16, 2023

Na kolejnym dyżurze Britney znów jeździ z Alkiem i oboje pomagają "złodziejowi", który został oślepiony gazem przez starszą właścicielkę ogródka. Twierdzi ona, że rzekomo ukradł jej borówki. Chłopak uparcie zaprzecza. Nie zjadł owoców, a koło ogródka jedynie przebiegał. Klis rozwiązuje konflikt skłóconych. Tymczasem uczulenia dostaje przyjaciółka seniorki i dzięki temu wychodzi na jaw, że to właśnie ona zjadła borówki koleżanki - z zazdrości. Kolejnym pacjentem ratowników zostaje mężczyzna, który zasłabł za kierownicą przez stres, bo w bagażniku ukrywa ofiarę porwania. Gdy Julka próbuje uwięzionego uwolnić, kierowca sięga nagle po broń i po chwili odjeżdża z Britney jako zakładniczką. Wkrótce okazuje się, że mężczyzna z bagażnika wcześniej zgwałcił nastoletnią córkę porywacza.