Heartbeat (2010)

Folge 219 (1x219)

Uitzenddatum: Aug 15, 2011

Michael spürt, dass zwischen ihm und Helena noch immer eine gewisse erotische Spannung herrscht. Gleichzeitig versucht Helena, ihre Reize gezielt einzusetzen, um sich Michaels Unterstützung im Kampf gegen Ben und Bea zu sichern. Dadurch gerät Michael in eine Zwickmühle: Sollte er auf Helenas Avancen eingehen, würde er sich endgültig gegen Bea stellen. Indes wird es für Jenny brenzlig. Sie darf zwar den Drogentest wiederholen, doch dieser fällt zu ihrem Leidwesen positiv aus. Nun droht ihr die Abschiebung in eine irische Entzugsklinik.