Heartbeat (2010)

Folge 218 (1x218)

Uitzenddatum: Aug 12, 2011

Ben erfährt von Michaels Ultimatum und stellt ihn zur Rede. Alsbald wird ihm und Bea allerdings bewusst, dass es so nicht weitergehen kann. Fraglich bleibt, ob Bens und Beas heimliche Liebe in Zukunft eine Chance haben wird. Währenddessen verzweifelt Jenny, weil sie von Ronnie Drogen untergeschoben bekommen hat und nun ein Drogenscreening ansteht. Doch Emma hat bereits einen Plan, mit dem sie Jenny aus ihrer misslichen Lage befreien will.