Heartbeat (2010)

Folge 132 (1x132)

Uitzenddatum: Apr 08, 2011

"Michael gelingt es endlich, Jens dazu zu bringen, bei der Polizei die Wahrheit zu sagen. Dank Michaels Hinweisen kann kurz darauf auch Frau Klein festgenommen werden. Sie und Jens gestehen, und endlich kommt ans Licht, was damals wirklich geschehen ist - und vor allem wie Franziska ums Leben kam. Beas Unschuld ist bewiesen! Die Polizei lässt sie frei, und Bea wirft sich dem Mann in die Arme, dem sie alles zu verdanken hat: Michael. Caro will Stefan mit ihrer vorgetäuschten Mitleids-Tour und durch Schmeicheleien dazu bringen, sie erneut in der Villa aufzunehmen, und damit in seiner schönen Luxus-Welt. Doch der durchschaut ihr Spiel und wirft Caro raus. Eine verlorene Schlacht für sie, aber der Krieg ist für Caro noch lange nicht vorbei. Emma und Jenny leben weiterhin heimlich ihre Liebe aus, doch dann werden sie bei einem Kuss von Timo ertappt, und Emma stößt Jenny von sich, um ihr öffentliches ""Outing"" zu vermeiden. Jenny ist tief verletzt und verlangt von Emma eine sofortige Entscheidung ..."