Heartbeat (2010)

Folge 74 (1x74)

Uitzenddatum: Jan 18, 2011

Eigentlich hatte sich Bea vorgenommen, es langsam anzugehen. Doch sie bekommt Michael nicht aus ihrem Kopf. Als er bei ihr auftaucht, kommt es zu einem Kuss. Miriams Versöhnungsversuch geht nach hinten los. Piet kommt nicht über seinen Zorn hinweg und fordert die Scheidung. Miriam ist entsetzt. Und auch zwischen ihr und Tochter Lara herrscht noch immer Eiszeit. Gabriele bekommt Geschenke, die ihr ganz und gar keine Freude machen. Schon bald hat sie einen Verdacht, wer mit Weinbrandbohnen und Wodka für einen Rückfall sorgen will. Jenny bringt an ihrem ersten Tag an der Pestalozzi-Schule einiges durcheinander: Beim Einparken wird Emmas Fahrrad Opfer ihrer schlechten Fahrkünste, Hotte macht sie zu seiner neuen Traumfrau, und sowohl der Chor als auch das Volleyballteam wollen sie als Verstärkung.