Heartbeat (2010)

Folge 72 (1x72)

Uitzenddatum: Jan 14, 2011

Bea kommt bei einem Gespräch mit Michael eine Idee, wie sie den Chor doch noch zum Vorsingen motivieren kann. Sie muss den Schülern die Wahrheit über ihre Vergangenheit erzählen, auch wenn ihr das sehr schwer fallen wird. Doch wie wird der Chor reagieren? Und kann er unter diesen Umständen das Vorsingen überhaupt noch für sich entscheiden? Caro ist extrem hungrig und kann nur noch ans Essen denken. Hotte dagegen ist fasziniert von ihrem üppigen Vorbau. Keiner von beiden kommt auf die Idee, dass es für diese körperlichen Veränderungen eine einfache Erklärung gibt - Caro ist schwanger.