The Only Woman

Episódio 2 (3x2)

Uitzenddatum: Mei 03, 2016

Mara está inanimada no chão e Tomé e Neuza vêm em seu auxílio. Carlos aproveita a confusão e foge para o interior do hospital. Carlos corta alguns circuitos no quadro eléctrico e Tomé e Mara ficam presos no elevador. Tomé consegue extrair a bala do corpo de Mara, mas é afastado por Afonso. Clara está em trabalho de parto e tem a família toda à sua volta. Leandro está em recuperação e Rafaela está a seu lado com Marquinhos. Xavier chantageia Luena e fala em Leila Barbosa, o que deixa Luena petrificada. Na ilha do Corvo, Pilar está satisfeita por ter o filho só para si e aconchega-o com uma manta. Bino fica com algumas dúvidas em relação a Xavier. Bino não perde tempo e confronta Luena com a fotografia, mas esta não lhe diz nada. Daniela pergunta a Joana se tem falado com a avó, mas esta nega. Joana encontra-se com a avó e Pilar dá-lhe um novo telefone como presente da parte de Luís Miguel. Mara está no quarto e vê Carlos passar no corredor, o que a deixa aterrorizada. Daniela entra no computador de Joana e vê um mail da filha enviado para o pai.