Young Hearts

Capítulo 17 (8x17)

Uitzenddatum: Mei 29, 2001

Léo vibra e abraça Nanda. Bia quer batizar o filho com o nome do pai: Bernardo. Léo fica meio decepcionado com o beijo rápido que Nanda lhe dá. Fernandinho vai brincar na casa de Gabi. Vera procura emprego no jornal. Touro e Sol conversam amigavelmente. Cabeção suspira apaixonado ao ver Helô cantar, mas se chateia quando ela é contratada para cantar em um bar. Gui sofre, mas cumprimenta o irmão pelo namoro. Vera vê um anúncio do Múltipla Escolha pedindo uma secretária. Nanda resolve maneirar na aula de João e só Drica é expulsa. Bia chora e acha que o filho parece um ET. Afonso e João se espantam quando Vera se candidata à vaga.