Passati tre mesi, Lucia parla e Carolina supera la sua prima delusione d’amore grazie all’intuito di Anna. A Villa Ferrari le cose sembrano andare meglio e Anna pensa di aver saldato il debito con il Secco e che presta il "Chicago" potrà essere tutto loro. Ferdinando continua a frequentare il locale di notte e, finalmente, una sera, riesce ad avvicinare Anna nel camerino.
