With the architectural model on which she spent the night in her arms, Lydia arrives exhausted at Dayan's. The meeting is tense. Lydia summons a childhood trauma by the sea, which Dayan seizes on to make his patient observe his obsession with control. He enjoins him to announce his illness to his parents...