Heirs

S01E01 (1x1)

Uitzenddatum: Sep 05, 2008

George podejrzewa, że Frank Dealey jest jego ojcem, ten jednak nie chce się do tego przyznać. W domu Owensów trwa rozmowa o tym, czy George należy do rodziny. W międzyczasie Dorin i Ken rozmawiają o jego pochodzeniu. Ken wspomina Czechosłowację i to jak ściśnięty w bagażniku trabanta przyjechał do Kalifornii. Gościnnie Andrzej Grabowski jako Phill Murdock – były agent FBI, który kiedyś współpracował z Harriet.