Metamorphoses

Capítulo 56 (1x56)

Uitzenddatum: Mei 27, 2004

Toru liga para Aoki e fala para o pai sobre as ameaças que vêm sofrendo de Aniki. Aoki conta para o filho que a Yakuza enviou Kenji ao Brasil. Aniki ouve tudo. Dudu pede para Ivan que o apresente aos representantes da máfia. Ele conhece Aniki e oferece seu corpo tatuado à Yakuza. Valéria fica arrasada ao receber o convite de casamento de Fábio. Ivan se prepara para o campeonato de K-1. Diana entrega dinheiro para Bel. Lia vestida de noiva tem uma visão de Circe