Policewomen and Policemen

Odcinek 746 (13x742)

Uitzenddatum: Apr 05, 2021

Lena Kamińska i Asia Zielińska dostają wezwanie do szpitala miejskiego, gdzie trafiła ofiara pobicia. Ranną kobietę porzucono nad rzeką. Lekarz podejrzewa u niej uszkodzenie mózgu, bo pacjentka ma jakieś wizje. Policjantki z początku są sceptyczne, ale wkrótce okazuje się, że poszkodowana jest dziennikarką obywatelską i w przeszłości wykryła sporo różnych afer. Czy trafiła również na trop desperata, który planuje zamach terrorystyczny? Kolejna interwencja tego dnia dotyczy "sexi sprzątacza", który w stroju króliczka ucieka przed wzburzonym mężem klientki. Mężczyzna goni go z bronią, przekonany, że doszło do zdrady. Po służbie Darek spotyka się z mężczyzną, który w wypadku stracił córkę. Technik próbuje mu wmówić, że to przez Lenę sprawca uniknął odpowiedzialności. Lena namawia Asię, żeby odebrała w końcu telefon od Szymona. Uważa, że jak najszybciej powinni się pogodzić.