Good times, bad times

Tom betrachtet die Beziehung zu Kate nur als Affäre (1996x923)

Uitzenddatum: Feb 19, 1996

Bei der ersten Sitzung der Fabrikeigentümer kommt es prompt zum Streit. Während Tina sofort mit der Produktion von Spielzeug beginnen will, hält Saskia die maroden Maschinen für viel zu gefährlich. Tom betrachtet die Beziehung zu Kate als reine Affäre. Kate will allerdings mehr von ihm. Auf einer kleinen Feier stellt sie Tom als „ihren Freund“ vor, was ihm überhaupt nicht gefällt. Barbara ist bei dem Motorradunfall nur leicht verletzt worden…