Mensonges

Voyage dans le temps (1x6)

Uitzenddatum: Mrt 13, 2014

Céline Gagnon, coiffeuse, a été retrouvée pendue. Une corde étrangement nouée peut-elle révéler la vérité? L'ex-mari ou le nouvel amant cachent-ils quelque chose? Les circonstances de ce meurtre déguisé en suicide plongent Julie dans le passé. Elle ouvre à nouveau l'enquête sur le suicide de sa mère: Jean-Marc, son père, et Michel Pelletier, le psychiatre qui a traité sa mère à l'époque, se retrouvent au banc des accusés. Julie a-t-elle perdu la raison ou sa mère a bel et bien été assassinée par l'un d'eux? La relation entre Julie et Maxime prend une nouvelle direction. Vincent téléphone en panique à Julie: qu'a-t-il de si grave à lui annoncer? Est-il arrivé quelque chose aux enfants?