Hotel Cæsar

Episode 33 (5x33)

Uitzenddatum: Okt 04, 2000

Unge Sidsel Birkeland prøver å få den mye eldre Arne Marcussen til å forstå at det er vanskelig for henne å fortsette forholdet de to har sammen. Hun har samvittighetskvaler overfor søsteren Karianne - som er gift med Arne. Arne truer med å fortelle det hele til Karianne dersom Sidsel gjør det slutt. Den onde pastoren har fullstendig makt og kontroll over sin unge svigerinne.