Candice Renoir

There is no frog that does not find its toad (1) (8x7)

Uitzenddatum: Sep 11, 2020

While the entire BSU is requisitioned for a day "management of the portfolio of procedures", Candice receives a text message from Emma asking her to pick her up: the young woman has broken down on a scooter, Sasha does not answer and she is completely lost. The investigator, whose administrative phobia is well known, takes the opportunity to leave the meeting. When Candice arrives, no trace of her daughter, but a shadow behind her. She is pricked by a syringe and loses consciousness without being able to defend herself. Upon waking up, Candice suffers from an abominable headache. She is locked in a replica of her room and, at BSU, everyone has been worried.