Road Wars

The One Where 'The Nose' Proves his Worth (5x2)

Uitzenddatum: Mei 15, 2007

Chris and Simon are in Aylesbury keeping tabs on a suspicious car which their crim radars are peaking over. The pull, needless to say, results in a making off. The driving is crazy – but the heavy traffic frustrates the chase. Charlie and Ruffy head off to track down icky distraction burglars in Chesham. They spot a likely looking vehicle and speak to the owner who, while not being a burglar, has (guess what) only just bought it and can’t remember who he’s insured it with. Interestingly, he is quite happy to give up his car despite the recent purchase! This may be because he never reapplied for his license after being disqualified and thus hasn’t got one… Chris and Simon are in Milton Keynes to execute a warrant, until Chris’s amazing sense of smell leads them to something far more astonishing – an entire cannabis factory in a nearby house! All hail The Nose! Still in Milton Keynes, Chris and Simon bust up a spliff smoking session in a parked car. Time to see if it’s just for personal use. And then to work out who the weed actually belongs to. No, boys – it’s not legal, and no, you can’t have it back. Charlie and Ruffy are in Bracknell, and team up with Chris and Simon to pull a car that pings Charlie’s Crim radar. Good call. The chaps in the car are ATM fraudsters. And they catch them with all the evidence of how they do their naughtiness. Well done Charlie! Roma and Ronnie head off to disrupt a burglary in progress in Sunningdale. It’s not a regular haunt so they’re not sure where they’re going. However, the burglars are now hiding in woodland so it’s up to the dogs to find them. Which they do! Chris and Simon are back in Milton Keynes pulling a car full (literally!) of youths with no tax on it. Not just that – he’s got no license or insurance either. Surprise, surprise. There is a tax disc, but not for that car.