Policewomen and Policemen

Odcinek 559 (10x559)

Uitzenddatum: Feb 04, 2019

Podczas odprawy Wysocka mówi o ważnym charytatywnym koncercie, który tego dnia odbywa się w mieście. Część policjantów, na prośbę władz miasta, zostaje oddelegowana do dodatkowej obstawy przestrzeni wokół stadionu. Podczas patrolu policjanci natykają się na nieprzytomnego mężczyznę. Okazuje się, że to agent jednego z muzyków zaatakowany przez tajemniczą kobietę, która porwała samego artystę, a wcześniej nękała go listami i smsami. Policjanci rozmawiają z szefem ochrony. Okazuje się, że kiedy doszło do porwania, kamery na parkingu były wyłączone, ponieważ sprawdzany był sprzęt i po kolei resetowano poszczególne sektory. Policjanci są przekonani, że nieprzypadkowo menedżer i muzyk zostali zaatakowani akurat w tym sektorze, w którym chwilowo były wyłączone kamery. Rozmowy z ochroniarzami doprowadzają patrol na trop w tej sprawie.