Devi aver effettuato l'accesso per segnare gli episodi come guardati. Accedi oppure registrati.
Stagione 2
Data di messa in onda
Set 12, 2024
A young woman in advanced pregnancy dies burned alive in a car rammed by a bus that forced right of way. Two years later. Bronek Jamroży, an undercover police officer, recruits a
.. show full overview
A young woman in advanced pregnancy dies burned alive in a car rammed by a bus that forced right of way. Two years later. Bronek Jamroży, an undercover police officer, recruits a well-known rapper and drug dealer, Kuba Nogacki, to work with him secretly. While following Kuba, Bronek ends up at the home of a wealthy businessman, Grzegorz Berger, where an exhibition of Berger's wife's sculptures is taking place. At the exhibition, the young officer meets Martyna, a beautiful interior designer.
Data di messa in onda
Set 19, 2024
Bronek becomes the new officer in the Louisiana group, much to his dissatisfaction. Louisiana still holds a grudge against Parada for not fighting for Mandżaro's acquittal and reinstatement to the police force.
Bronek becomes the new officer in the Louisiana group, much to his dissatisfaction. Louisiana still holds a grudge against Parada for not fighting for Mandżaro's acquittal and reinstatement to the police force.
Data di messa in onda
Set 26, 2024
Majewska, a chemistry teacher, produces methamphetamine together with her student, Cezary Różycki, the son of the prosecutor handling the supermarket murder case. Intimidated by
.. show full overview
Majewska, a chemistry teacher, produces methamphetamine together with her student, Cezary Różycki, the son of the prosecutor handling the supermarket murder case. Intimidated by “faceless” people, the couple destroys their drug lab and posts a video documenting this fact online. Meanwhile, it turns out that the owner of the helicopter from which Kuba Nogacki was dropped is Grzegorz Berger. The police question him, but this does not advance the investigation. Paula, on the other hand, offers Luizjana a spare room in her apartment. Bończyk accepts the offer. Meanwhile, police officers from the Internal Affairs Bureau show up at Bronek's apartment. They are looking for two kilograms of cocaine that went missing, which the police officer used to recruit Kuba Nogacki. During the search, Martyna learns that Bronek found the body of his murdered mother in his apartment several years earlier.
Data di messa in onda
Ott 04, 2024
Jacek, Bronek's informant, is beaten up by masked men. Bronek suspects that the attack on the dealer may be connected to his investigation. The investigation into the burned-down
.. show full overview
Jacek, Bronek's informant, is beaten up by masked men. Bronek suspects that the attack on the dealer may be connected to his investigation. The investigation into the burned-down amphetamine factory leads the police to Cezary Różycki, the prosecutor's son. The woman delays the investigation. Mother and son decide together that the boy will leave town. Różycka wants to protect him from questioning and potential charges. Just before his departure, Cezary is kidnapped. He is handed over to the masked kidnappers by his blackmailed partner, Majewska. Shortly thereafter, the masked perpetrators proceed to eliminate the now unnecessary teacher. The attempt is thwarted by random passersby. The unconscious woman is taken to the hospital. Meanwhile, a statement from the perpetrators of the murders is announced on television. A female voice informs that the death penalty for drug dealers and producers has just been reinstated.
Data di messa in onda
Ott 10, 2024
W szpitalu Majewskiej zostaje podana zabójcza dawka narkotyku, jaki sama produkowała. Bronek podejmuje pościg za sprawcą – przebranym w sutannę i z maseczką chirurgiczną na twarzy. Przez
.. show full overview
W szpitalu Majewskiej zostaje podana zabójcza dawka narkotyku, jaki sama produkowała. Bronek podejmuje pościg za sprawcą – przebranym w sutannę i z maseczką chirurgiczną na twarzy. Przez chwilę widzi nawet jego twarz, ale zostaje obezwładniony przez wspólnika zabójcy. Z kolei prokurator Judyta Różycka zostaje wyłączona ze śledztwa w związku tym, że jej syn jest jednym z podejrzanych. Jednocześnie prokuratorka dostaje anonimową przesyłkę z aktami sprawy zabójstwa Katarzyny Jamroży, matki Bronka. Różycka informuje Luizjanę o porwaniu syna i o otrzymanych aktach sprawy. Za to Bronek zostaje zatrzymany przez funkcjonariuszy Biura Spraw Wewnętrznych Policji. Tymczasem zespół Bończyka jest coraz bliżej poznania tożsamości jednego ze sprawców. Wiele poszlak wskazuje na żołnierza – sierżanta sił specjalnych, Dariusza Kowala. Policja rozpoczyna obserwację podejrzanego. Mężczyzna samotnie opiekuje się niepełnosprawnym synem. Chłopak to narkoman doprowadzony przez używki do stanu wegetatywnego.
Data di messa in onda
Ott 17, 2024
Judyta Różycka spotyka się z odbywającym karę więzienia „Ciaperem”. Może mieć on informacje na temat zabójstwa matki Bronka. Porwany Cezary Różycki jest z kolei poddawany torturom
.. show full overview
Judyta Różycka spotyka się z odbywającym karę więzienia „Ciaperem”. Może mieć on informacje na temat zabójstwa matki Bronka. Porwany Cezary Różycki jest z kolei poddawany torturom fizycznym i psychicznym. Ciągle ogląda między innymi na monitorze obraz płonącego auta miażdżonego przez autobus. To zapis wypadku spowodowanego przez naćpanego kierowcę. Tymczasem ktoś odsyła zaginione dwa kilogramy kokainy na policję. Dzięki temu śledztwo Biura Spraw Wewnętrznych przeciw Bronkowi zostaje zawieszone. Wraz z kokainą zostaje przysłana karta wstępu do luksusowego SPA. Należała ona do Kuby, rapera zabitego na stadionie. Z kolei śledząc Kowala, policjanci trafiają do baraku, w którym podejrzany prawdopodobnie przetrzymuje Cezarego Różyckiego. Trafia tu również Judyta, matka porwanego. Zaczyna się szturm policji i kontrterrorystów.
Data di messa in onda
Ott 24, 2024
The police interrogate the detained soldiers – Kowal and his colleague. They maintain that they are not responsible for the kidnapping of Cezary Różycki. Despite the insistence of
.. show full overview
The police interrogate the detained soldiers – Kowal and his colleague. They maintain that they are not responsible for the kidnapping of Cezary Różycki. Despite the insistence of prosecutor Różycka, Kowal and his companion are released from custody. However, they have only been proven guilty of robbing a drug dealer. They do not deny this, and even feel a sense of mission. At the same time, new facts emerge in the case of Bronek's mother's murder. It turns out that all information concerning the main suspect has disappeared from the investigation files. Jaskółka and Bronek meet with Nina. She is the owner of the luxury spa that Kuba Nogacki frequented and to which the card was planted by the police along with the cocaine.
Data di messa in onda
Ott 31, 2024
Jaskółka orders Bronk to keep secret the fact that Nina had suspicions about Berger. As it turns out, the gangster, like Nina, is a secret collaborator of the narcotics department and a
.. show full overview
Jaskółka orders Bronk to keep secret the fact that Nina had suspicions about Berger. As it turns out, the gangster, like Nina, is a secret collaborator of the narcotics department and a valuable contact. The police finally find the phone number that all the victims had called. Meanwhile, prosecutor Artur Rachman, who replaced Różycka after she was removed from the investigation, interrogates “Ciaper.” He unequivocally points to Bronk as the perpetrator of his mother's murder. The transcript of the interrogation is sent to Andrzej Kalina. He has a plan for the police officer to find the real culprit and then lock him up for life or... kill him.
Data di messa in onda
Nov 07, 2024
More and more clues point to Berger as the possible instigator of the murders. The police place him under constant surveillance. Everything that happens around his house will be
.. show full overview
More and more clues point to Berger as the possible instigator of the murders. The police place him under constant surveillance. Everything that happens around his house will be recorded. Bronek, in turn, carries out a provocation, as a result of which he discovers Berger's mole in the investigation team. At the same time, more and more clues point to Bronek as the killer of his mother. As a result, he is removed from the investigation into Berger. At the same time, Jamroży learns Martyna's secret. Her twin sister, Helena, died in a tragic accident. Her car was crushed by a bus whose driver was under the influence of drugs.
Data di messa in onda
Nov 14, 2024
Bronek learns from Kowal that his son, Tomasz Jasiecki, and Piotr Niewiński (the bus driver who caused Martyna's sister's fatal accident) grew up together and fell into the trap of
.. show full overview
Bronek learns from Kowal that his son, Tomasz Jasiecki, and Piotr Niewiński (the bus driver who caused Martyna's sister's fatal accident) grew up together and fell into the trap of addiction together. Meanwhile, Martyna coordinates the final preparations for a major international exhibition of Grzegorz Berger's wife's work. Bronek, in turn, meets with his father. He informs him about the reopening of the investigation into the death of Bronek's mother and that he himself is a suspect in the investigation. Later, Justyn Jamroży confesses to the crime. He claims that he killed his ex-wife. In this situation, Bronek, cleared of charges, returns to work.
Data di messa in onda
Nov 21, 2024
The masked men hold their final briefing, with Martyna in attendance. Later, a truck belonging to Berger's company is hijacked. Meanwhile, prosecutor Różycka reaches an agreement with
.. show full overview
The masked men hold their final briefing, with Martyna in attendance. Later, a truck belonging to Berger's company is hijacked. Meanwhile, prosecutor Różycka reaches an agreement with her son's kidnappers, who are demanding a ransom. The officers are to discreetly monitor the ransom handover. At the same time, the transport company is removing large crates from the Berger estate. The truck is being tracked by Bronek, and its contents will come as a surprise to everyone.
Data di messa in onda
Nov 28, 2024
Berger is arrested because his involvement in the kidnapping of young Różyc seems obvious. The boy recognizes Berger's basement as the place where he was held captive. There is also
.. show full overview
Berger is arrested because his involvement in the kidnapping of young Różyc seems obvious. The boy recognizes Berger's basement as the place where he was held captive. There is also plenty of evidence pointing to Berger's guilt: phone records and recordings of conversations, video footage, fingerprints, and biological traces. However, Bronek has his doubts. Meanwhile, Martyna, who has been abducted by her accomplices, calls him. They turned out not to be who they claimed to be.
Data di messa in onda
Dic 05, 2024
Kalina gives Bronk an ultimatum – he will give him Martyna in exchange for Berger. Berger, in turn, makes a proposal to the prosecutor's office: he will cooperate and provide
.. show full overview
Kalina gives Bronk an ultimatum – he will give him Martyna in exchange for Berger. Berger, in turn, makes a proposal to the prosecutor's office: he will cooperate and provide incriminating evidence against Andrzej Kalina. He is eventually released from custody, only to be kidnapped. Martyna, on the other hand, is only free for a moment...
Se ci sono degli episodi e dei banner mancanti (e esistono su TheTVDB) puoi richiedere un aggiornamento automatico dell'intera serie:
Richiedi aggiornamento della serie
Aggiornamento richiesto
