Heartland (2007) (CA)

The Silent Partner (8x11)

Data di messa in onda: Gen 18, 2015

Amy unexpectedly finds out that Peter declined a lucrative job offer that would've moved his work closer to home. Georgie, overwhelmed with all she has to do, asks her friend to help exercise Phoenix. Ty finds out Caleb partnered with Jesse Stanton, and Caleb is going around town kissing Jesse's girlfriend.