Thorn Castle

Viharban (1x6)

Data di messa in onda: Mar 06, 1967

Tutajos és Bütyök a mocsárban csónakáznak, amikor hirtelen hatalmas vihar kerekedik. Az égbolt elsötétedik és a szélvihar csaknem felborítja a csónakot, amit sietve partra húznak. A hírtelen támadó viharban a két fiú átfázik, lázas lesz és ki kell hívni hozzájuk az orvost.