To Kafe Tis Xaras

Episode 65 (3x5)

Data di messa in onda: Ott 12, 2005

Ο Περίανδρος, θέλοντας να αποτρέψει τυχόν σεξουαλική συνεύρεση του Άρη με τη Χαρά, του λέει ότι ο πραγματικός του εαυτός είναι συντηρητικός, ότι καταδικάζει τις προγαμιαίες σχέσεις κι ότι αυτή η απελευθέρωση που αισθάνεται, είναι προϊόν της αμνησίας του... Όλη αυτή η κατάσταση οδηγεί τον Άρη σε νευρική κατάρρευση. Όταν η Χαρά ανακαλύπτει τις πράξεις του Περίανδρου, θυμώνει και κόβει κάθε επαφή μαζί του...