Rachel and Joey nervously anticipate their first real "night" together. Monica and Phoebe try to avoid an obnoxious old friend who puts on airs and a fake accent. Ross envies Monica's sprayed-on tan and enters the tanning booth, where two-toned disaster strikes.