Space Pirate Captain Herlock - The Endless Odyssey

Trembling Universe (1x11)

Data di messa in onda: Dic 21, 2002

After Noo took on Herlock in a duel, the Arcadia flies to the planet Neoterra to help them in their combat against the Fata Morgana. The Noo then shows all its destructive power by causing an earthquake which shakes the entire universe. Will the Arcadia manage to escape from it?