Odyssey 5

Flux (1x10)

Data di messa in onda: Ago 16, 2002

Chuck gets infected by a synthetic and starts turning into one. The other synthetics want him to join them. Sarah tries to get joint custody of her son, after his father takes him away. Marc is tested by his supervisor.