Ab ins Beet! Die Garten-Soap

Gefährliche Japan-Ecke (8x4)

Data di messa in onda: Mar 25, 2012

Kleingarten: Mittagspause beim 'Friedlichen Nachbar'. Deswegen ruht der Bagger und die Schaufel muss her, damit Claus und Ralf weiter an der Trockenmauer tüfteln können. Ralle hat sich einen Claus-freien Tag gegönnt und hilft erst wieder beim Zusammenlegen der Teichfolie. Dabei kommt die Freundschaft zwischen dem Student und dem Bauarbeiter arg ins Wanken. Und dann ruft auch noch der Vorstand an und verlangt eine Erklärung, was eigentlich in der Parzelle passiert. Treppe: Pi-mal-Daumen, Huschi-puschi und kein Problem. Diese drei 'P' begleiten Bernd beim Treppenbau. Für Steffani Grund genug, seiner Konstruktion nicht ganz über den Weg zu trauen. Darum packt Nachbar Dieter mit an. Aber irgendwie passt das Fundament nicht zur Treppe. Berni hat sich um 40 cm vermessen und muss den Sockel nun ausbessern. Ob die Treppe trotzdem hält? Japan-Ecke: Gefahr in Unna. Marions Männer schuften und schwitzen beim Anbringen der Betonmauer. Trotz Gebrauchsanweisung haben Ingo und Sohn Marcel Probleme beim Hochhieven der schweren Betonteile. Adlerauge Marion entdeckt, dass der Sichtschutz schief verläuft. Also muss Ingo die Terrassenbretter lösen und stellt fest, dass die Balken morsch sind. Immer wieder was neues...