Ab ins Beet! Die Garten-Soap

Eine Gartenvilla für's Schwein (2x4)

Data di messa in onda: Mag 23, 2006

Tim will alle Fußballübertragungen im Freien verfolgen. Deshalb wird sein Kölner Hinterhof WM-tauglich gemacht. Zusammen mit Freundin Margret und der gesamten Hausgemeinschaft schafft sich der Friseur sein eigenes kleines Paradies. Doch bis die Bar im Garten steht und das erste Kölsch bei der Einweihungsparty gezapft werden kann, geht fast alles schief. Der Traum eines Modelleisenbahnfans wird wahr: Bernd aus Zweibrücken plant eine gigantische Bahnstrecke im Garten. Auf einer Fläche von 500 Quadratmetern will der 48-Jährige 250 Meter Schienen verlegen, Bahnhöfe und Brücken bauen. Unterstützung bekommt er von seinen Freunden Karsten und Hans-Joachim. Auch vor dem riesigen Komposthaufen machen die Bahnfreaks nicht Halt. Er soll in eine blühende Berglandschaft verwandelt werden. Die kleine Sau Blümchen ist bei den Beckers aus Landau ein vollwertiges Familienmitglied. Weil ihr alter Stall dringend renoviert werden muss, soll Blümchen ins Haus verfrachtet werden. Aber irgendwie zieht es das Schwein immer wieder in den Stall zurück. Und da ihn das intelligente Tier ständig bei der Arbeit stört, ist Markus Becker schon bald der Verzweiflung nahe.