Living Memories

Épisode 9 (2x9)

Data di messa in onda: Mar 11, 2014

Claire se fait réveiller par un coup de fil inquiétant. Alors que Dupuis questionne Antoine sur ses années en tant que directeur de la crèche, celui-ci révèle des informations troublantes sur le passé de l'enquêteur. Dans l'espoir de faire avancer l'enquête sur la disparition de Laurie, Francine rencontre Karine en présence de Dumaresque. La relation entre Alex et Andrée prend une direction inattendue.