Caméra café (CA)

Episode 4 (9x4)

Data di messa in onda: Ott 12, 2010

Guy et quelques collègues mettent sur pied un journal interne de la compagnie. Chacun veut y mettre sa touche personnelle. Un employé (Jean-François Boudreau) que l'on croyait disparu depuis des années est en fait le seul fumeur qui reste au bureau et passait toutes ses pauses à l'extérieur. Il tentera de cesser sa mauvaise habitude avec l'aide de Martin. Jean-Claude frappe un chevreuil en voiture et ramène la carcasse pour vendre la viande. André découvre la foi religieuse et crée sa faction radicale de la religion catholique.