Os Filhos do Rock

Sangue Frio, Sangue Quente (1x11)

Data di messa in onda: Feb 22, 2014

A tensão entre Pedro e Simone chega ao seu limite. O rock português vende-se cada vez melhor na loja de discos de Albano. Jaime desiste do cargo de director da rádio e Ana posiciona-se para ocupar o seu lugar. Zé Paulo acompanha a irmã ao médico enquanto Joel está cada vez mais próximo de Luísa. Simone desesperada procura a ajuda de Xavier. Eunice prepara-se para finalmente abandonar o palacete depois das pressões de Maria quando Zé Paulo confronta João Pedro. Pedro anda desesperado há procura de Simone e visita Xavier. Zé Paulo descobre a fotografia que será a capa do single dos Barões.