After destroying the Dark Crystal, the Sailor Scouts relax and think about everything they've been through, including the battles against Queen Beryl, the aliens Alan and Ann, and the Negamoon Family. There's also some hints of some new storylines in future episodes.