Mig og min mor

Afsnit 9 (1x9)

Data di messa in onda: Ott 25, 2011

For 16 årige Elisabeth har det været en svær tid. Hendes store drøm om at komme med til DM i dressur bliver mere og mere urealistisk, fordi hendes hest stadig ikke er på toppen efter en skade. Og som mor piner det Anne Birgitte at se sin datter så ked af det, så hun lægger en snedig plan.Malou Stella er ikke udelt begejstret for den storslåede grønlandske natur. Men mor Britta elsker det, så hun har planlagt at de to og Malou Stellas søn Tino skal på en 3 dages tur i ødemarken, hvor de blandt andet skal fange deres egen aftensmad. Men ret hurtigt begynder bølgerne at gå højt på den lille fiskebåd.For Victoriah og Zanne i Los Angeles er det en afgørende dag. De skal møde den amerikanske hot shot producer Damian Elliot, der blandt andet laver musik med Pink og Beyonce. Hvis han kan lide, hvad han ser og hører, når han møder Victoriah, tegner fremtiden lys og lykkelig for det ambitiøse mor/datter par.