Goede Tijden, Slechte Tijden

Aflevering 2244 (12x114)

Data di messa in onda: Gen 31, 2002

Charlie maakt zich klaar om Sydney te verrassen. Gijs is bezorgd om de terugloop van het patiëntenbestand en vraagt Jef om advies. Terwijl Cleo ongelukkig is en aan de drank gaat, stapelen de problemen zich op in De Rozenboom. In huize Sanders lijkt de apparatuur z'n eigen leven te leiden.