The Air Rescue Team

Jagdsaison (4x9)

Data di messa in onda: Nov 22, 2000

Oberarzt Kettwig veranstaltet ein Fest für seine Angestellten. Die Begeisterung hält sich allerdings in Grenzen. Keiner hat wirklich Lust auf einen förmlichen Abend. In Kettwigs Jagdhütte wird die Rettungscrew herzlich von seiner Frau empfangen, während sich der Oberarzt auf Pirsch befindet. Er will einen Wilderer fangen. Noch ahnt Kettwig nicht, wie gut er daran getan hat, seine Leute zu sich einzuladen