The Air Rescue Team

Außer Kontrolle (3x4)

Data di messa in onda: Apr 26, 2000

Ein Tierhändler, dessen Wagen ins Schleudern geraten ist, stürzt ins Hafenbecken. Während sich Maren um den verletzten Autofahrer kümmert, kann Alex eine Schar Welpen retten. Kurz darauf wird die Rettungscrew auf ein Kreuzfahrtschiff gerufen, auf dem ein älterer Mann zusammengebrochen ist. Erst vermutet Maren einen Schlaganfall, doch dann kann sie eine Vergiftung nachweisen. Hatte eine der beiden Frauen, die sich aufopferungsvoll um den Mann gekümmert haben, ihre Hand im Spiel?