While watching an episode of Dog The Bounty Hunter, a man named Timothy saw a commercial for Random 1, and recognized a man he had not talked to in thirteen years—Normand, from Episode 4, his estranged father. He contacted the Random 1 team, and with his help they, along with a now-sober Mark, returned to Woonsocket, Rhode Island to search for Normand.
