For Heaven's Sake (2002)

Jugendsünden (9x10)

Data di messa in onda: Apr 20, 2010

Die Neuigkeit, dass sich ein reichhaltiges Indium-Vorkommen auf dem Klostergelände befindet, lässt Elisabeth Reuter, die Mutter Oberin, aufhorchen. Sie findet heraus, dass dieser seltene Rohstoff bei der Herstellung von Flachbildschirmen Verwendung findet. Sollte der Klostergrund damit doch einen viel größeren Wert haben, als bisher vermutet? Sie muss das Kloster so schnell wie möglich zurückhaben. Die Neuigkeit, dass sich ein reichhaltiges Indium-Vorkommen auf dem Klostergelände befindet, lässt Elisabeth Reuter, die Mutter Oberin, aufhorchen. Sie findet heraus, dass dieser seltene Rohstoff bei der Herstellung von Flachbildschirmen Verwendung findet. Sollte der Klostergrund damit doch einen viel größeren Wert haben, als bisher vermutet? Sie muss das Kloster so schnell wie möglich zurückhaben. Eine junge Frau, Melanie Stadler, taucht im Kloster auf und braucht Hilfe. Ihre Mutter ist kürzlich verstorben und nun ist sie auf der Suche nach ihrem Vater. Die einzigen Informationen, die sie hat, sind ein vergilbtes Foto von ihrem mutmaßlichen Vater und ein Brief aus dem Nachlass ihrer Mutter. Hanna staunt nicht schlecht, als sie Bürgermeister Wöller auf dem Foto zu erkennen glaubt. Wolfgang Wöller hat sich frustriert in seiner Villa vergraben, doch die Neuigkeiten, die Hanna ihm bringt, machen ihn wieder munter. Die Mutter Oberin will tatsächlich das Kloster zurückkaufen. Als Wöller dann auch noch erfährt, dass er offenbar Vater einer erwachsenen Tochter ist, lebt er wieder auf. Doch leider währt die Freude nicht lange - woran sein alter Freund Hermann Huber nicht ganz unschuldig ist. Hanna redet derweil Wachtmeister Meier ins Gewissen. Denn der setzt gerade sein Ehe aufs Spiel: Ehefrau Trude erwartet ein Kind, doch Meier ist überzeugt, dass das nur das Ergebnis eines Seitensprungs sein kann. Erst als Hanna ihn mit Informationen über den festgefahrenen Gartenzwerg-Kriminalfall besticht, sagt er zu, sich mit Trude auszusprechen. Vorher aber