A Goddess Comes to Japan (Part 2: The Hot Spring) (1x9)
Data di messa in onda: Ott 28, 2003
Sousuke, Kaname, Tessa, Kurz, Melissa, and their friends travel to an onsen (hot springs) for some rest and relaxation before Tessa returns to Merida Island. Sousuke sets up a defensive perimeter and booby traps around the girls' bath, foiling the other boys' attempts to sneak a peek.
