Philippe takes on a double challenge: one for Peter and one for himself. Peter struggles with a fear of flying. Philippe wants to start small and takes him to a flight simulator, but for Peter, this proves to be quite a challenge. Philippe discovers that he too harbors a fear of flying. Before he can guide Peter further, he will first have to face his own fear. During the process with Veronica, it becomes painfully clear that her fear of water isn't just superficial, but deeply ingrained.
