Mathilde et Jean-François échangent des confidences en allant chercher un suspect pour l’amener en interrogatoire. Avec ce témoin récalcitrant, Margot a l’occasion de faire ses preuves en compagnie de Jean-François. Billy Morais s’apprête à sortir de prison. Denys Marchand demande à Maxime Leduc de l’inviter dans un bon restaurant pour parler d’affaires.